pan

影片載自http://www.im.tv/vlog/personal/1549349/4191006


討人喜歡(lovely) - 金鐘國(中文歌詞)

即使這個世界有很多困難 一看到你
就像一陣風吹過心靈
這就是生活吧 這就是幸福
現在我才領悟到

一天心情煩悶 一看到你
就像一束陽光照進腦子裏
這麼驚人的就是愛情吧
不後悔我對你的等待

怕像上次的愛那樣流淚 所以猶豫過
沒有哭鬧等著我的你
悄悄走到我身邊

oh 從頭到腳都是那麼可愛
oh 很驕傲你是我的女朋友
一直很呆呆的我 因為你而天天這麼傻笑
到底對我做了什麼
oh 連影子和背影都那麼得可愛
oh 連害羞的愛情表達也是很自然
喜歡上了等待 連空氣也是很甜蜜的
我愛你

讓你幸福之前
我先會愛護自己
我自己看著自己的樣子
都覺得是個不錯的傢伙

oh 從頭到腳都是那麼可愛
oh 很驕傲你是我的女朋友
一直很呆呆的我 因為你而天天這麼傻笑
到底對我做了什麼
oh 連影子和背影都那麼得可愛
oh 連害羞的愛情表達也是很自然
喜歡上了等待 連空氣也是很甜蜜的
我愛你
Oh Na~~

Oh Na~~

一切都很羡慕我
不能忍受 我們這樣相愛著
ooh 答應我一件事情 直到世界的盡頭
只許在我面前這麼可愛

--------------------------------------------------------------------------------------
金鐘國是一個韓國有名的歌手
雖然有著渾身的肌肉
不過他的嗓音卻根本不走渾厚低沉派

這首歌剛開始聽到時
雖然根本聽不懂在唱甚麼
哈哈哈
可是我覺得很可愛 很俏皮
會有一種忍不住很想嘴角上揚的感覺
所以去找了中文翻譯歌詞

看完歌詞後

我更喜歡了
哈哈哈~~~~~~~~~~
整個歌詞不像抒情歌那樣肉麻
有一種平凡過生活
可是卻非常滿足的豐富感
對自己擁有的他 她 感到幸福

oh 從頭到腳都是那麼可愛
oh 很驕傲你是我的女朋友
尤其這兩句~~~~~
恩 不管哪個女生聽到
應該都會很開心吧
不管是不是真的那麼可愛
那種受重視 被寵愛的感覺就是很貼心

應該啦齁
哈哈哈~~~~~~~~